2020-01-01から1年間の記事一覧

番外編 きのこ雑炊

夏終わった感の東オーストリア 最近見かけていなかったきのこを探すハイキング 採集したキノコを最後に専門家(講師)に同定・鑑定してもらって、お墨付きの食べられるキノコ 傷みがはやいから早く(その日のうちに)食べるよう言われたので、きのこ雑…

ブラックベリーの季節

今ちょうどブラックベリーが旬ですよ、 とドイツのテレビが情報番組の中でミニ特集をしていた。 ビタミン豊富で低糖分なので健康的。 でも栽培ものは棘がないのか、少ないけど、野生のは棘があるから気を付けてねと。 ほぼ同時に現地人の知り合いにベリー摘…

スーパードリンク Helga

スーパーフードを使った新しい清涼飲料水のサンプルをいただいた どんなスーパーフードかと思いきや、「藻」 Algen というから頭に浮かんだのはワカメ、昆布の類だったけど、正体はクロレラ 懐かしのクロレラ ❣ クロレラ飲料 Helga ビタミン B12 が豊富、オ…

自家製ワイン居酒屋 Martin Nigl

ウィーンから下オーストリア州へ州境を越えたところペルヒトルツドルフ ここにもワイン農家、自家製ワインを出すお店多数 さらにそういったお店の中に複数のニーグルさんがいる検索すると次々ヒット●×通りのニーグルさん、▽◆通りのニーグルさん、その他その…

ワイナリー Radl

下オーストリア州「温泉地域」のワイン生産地ミュンヘンドルフ ここで最新の知識・技術をもとにワイン作りに励むワイナリー・ラードル 「最新」というのは、ここの次世代を担う作り手が若い! ワイン学校最新の知見を実家のワイナリーに導入、伝統的製法、新…

早生りんご

オーストリア、基本的に北国、りんごランド いろんな種類のリンゴが果樹として、街路樹として(?)無造作に植えられている 露地もので今熟して食べごろなのは、もちろん早生りんご そのうちの2種 種類不明 食感はややもさもさした感じだけど、割とおいしい…

ツヴェチュケプラム

オーストリアでツヴェチュケ Zwetschke と呼ばれるプラム ウィキペディアが、一般的なプラムに比べて細長い(だから違う!)と力説していたのでそうなんだろう 田舎の一軒家住まいのところだと、庭にりんご・さくらんぼ・洋梨・プラムじゃなくてツヴェチュケ…

アロニア

健康果実として知る人ぞ知るアロニアというものに知人のところでご対面 ブルーベリーかと思ったらアロニアだという右上のほうにまだシワシワになっていない、ブルーベリーそっくりの実が見える そのままでは渋くて美味しくない(食べられない)ので乾燥させ…

森の中の洋梨

ハイキング小径の脇に洋梨の木まだ小さめの洋梨がぶら下がっていた (洋)梨、ドイツ語で Birne 電球も Birne確かにぶら下がっている姿がいっしょかさをかぶせてみたくなる ところで何でここに突然梨の木があるのか? 誰かが植えた?捨てられた食べ残しから…

自家製ワイン居酒屋 Stippert

ウィーン17区(ウィーン市北西)の小高い丘の上にある居酒屋シュティッパート お店のおすすめは、(年度により)賞もとった、 白ワイン: ウィーン・ゲミシュターザッツ DAC 赤ワイン: レスラー ここのえらいところは、前のお客さんが去って次のお客さん…

自家製ワイン居酒屋 Krapp

コロナで社会・経済活動がおかしくなった今年、やけにハイキングをする機会が増えた ハイキング中に野生ベリーを見つければ、つまんで食べる、という縄文人もビックリの採集生活 様子からして今季ほぼ最後の木苺とブルーベリーを集め、 - ブルーベリーは触っ…

自家製ワイン居酒屋 Distl

ウィーン中心部から南西、シェーンブルン宮殿の南、ウィーンと下オーストリア州の州境を越えるとそこはペルヒトルツドルフ 下オーストリア州「温泉地域」の主要ワイン生産地のひとつさらに90%は地区内のワイン居酒屋で消費されるという地産地消を絵に描い…

ワイナリー Killmeyer 有機ワイン

ウィーンから北東、隣国スロバキア方面へ向かって約1時間、「ワイン地区」の東端 Matzen-Raggendorf (マッツェン-ラッゲンドルフ) マッツェンとラッゲンドルフの2つの集落が行政上いっしょになっている 何でも「マッツェン丘陵」を旗印にしたワインを生…

ワイン博物館 Moschendorf

オーストリア東南の端、石を投げればハンガリー領に落ちるような場所、というか約100年前まで(第一次世界大戦まで)はハンガリー領だったブルゲンランド州 30年ほど前までは「鉄のカーテン」で東側ブロックと西側ブロック(一応オーストリアは中立だっ…

自家製ワイン居酒屋 Frauneder

オーバーラー Oberlaa のホイリゲ、フラオネーダー オーバーラーと聞くと一番最初に思い浮かぶのはケーキ屋オーバーラー ここでまずワインが頭に浮かぶ人は、寝ても醒めてもワイン、ケーキなんて見たことも食べたこともないような人か? ワイン産地としての…

自家製ワイン居酒屋 Holledauer

ウィーンから下オーストリア州へ州境を越えたところにあるワイン生産地域ハーゲンブルン Hagenbrunn 代表的なワインはやはりグリューナーフェルトリーナーか、ということで早速このお店ホレダオアーでも注文 ガーデン席 お客さん(地元民)でいっぱい こちら…

赤チェリープラムジャム

赤いチェリープラムの半分をジャムに加工してみた それで分かったこと チェリープラムは種が大きい実が少ない ロールパン2個、ヨーグルト1個分だった 普通に甘酸っぱいジャムとなった でも皮がジャマかな 実の大きさの割に大きな種がジャマ

アンズタケ

時はアンズタケの季節

チェリープラム(赤)

赤いチェリープラムが手に入った チェリートマトのそっくりさん 外側の皮がかため(厚め)のところまでチェリートマトに似ている 黄色いチェリープラムよりこっちのほうが甘い

番外編 酔っ払いエリーザベト

ヴァッハウ地域の「酔っ払いアンズ」に続き、今回は「酔っ払いエリーザベト」 どこがフルーツかって? どっしりめのパンのような生地のケーキ そのケーキはリンゴ酒につかっている ケーキをリンゴ酒に浸しながら食べる素朴なサヴァラン風デザート クグロフ型…

平たいリンゴ

半分野生化している(?)リンゴ 田舎の道路沿い、州道から下の畑に向かって落ちる急斜面に2、3本のリンゴの木 よく見れば小さいリンゴがたくさんなっていて、一部赤く色づいてきている さらによく見ると何だか妙に平たい 平たい桃「蟠桃」があるけど、そ…

黄色いチェリープラム

黄色いチェリープラムを、マーケットでなく、公園で見つけた 草の上に落ちていた実のきれいなもの(落ちたばかりのもの)を拾い、きれいに水洗いして食べてみた 結構酸味がある 見つけたときは最初ミラベルプラムだと思った でも食べてみたら記憶にあるミラ…

ブルーベリージャム

この前集めたミニミニブルーベリーを殺菌もかねてジャムに加工してみた 朝食1回分かな 砂糖とレモン汁を少し入れて煮詰めただけなので、手間はかかっていない でもセンメル1個分くらいだよね、どう見ても。 味見したら思ったより酸味があった 今度は買って…

自家製ワイン居酒屋 Auer

下オーストリア州タッテンドルフ Tattendorf のお店アオアー ここは基本的に有機ワインを作っている ガーデン席 St. Laurent 2017 おすすめを聞いたら St. Laurent 即答だった オーストリアの赤ワインの中心ともいえるクロスターノイブルグ修道院のSt. Laure…

極小粒ブルーベリー

野生のブルーベリーを見つけた❣ 見つけたのはいいが、小さい❣とにかく小さい❣野苺よりさらに小さい? あちこちに見つけたけど、あまりに小さいので、やっぱり違うかもと思い直したくらい。 通りがかりの人に聞いたところやはりブルーベリーという返事 小さす…

グリーンゲージ

小粒のスモモのグリーンゲージ 青りんごのようなマスカットのような色合い チェリープラム同様味は不明 あとでマーケットで探してみよう 普通のスーパーでは見かけたことない

スイカズラ

すぐりのような明るい赤色 ジューシーそうな実 なのに有毒 あらら~ 見た目はいいのに・・・

赤いチェリープラム

チェリープラム 要は小粒のスモモ 初めて見てびっくり チェリートマトが木になっているかと思った 直径2cmくらいか

ナマケモノノキ(?)

ドイツ語名 Faulbaum ファオルってナマケモノ Faultier のファオル?ナマケモノノキ?ではなくて ウィキペディアによると 樹皮にいくらか腐敗臭があるから ですと。 あまりお近づきになりたくないですね 実がなっている このあと赤~黒へとゆっくり熟してい…

残念ベリー 2種

残念ベリーとは、見てくれはいいが味が悪いやつ ① ブラックベリーもどき 日本語名 不明ドイツ語名 Kratzbeeren英語名 European dewberries ブラックベリー(ドイツ語 Brombeeren)に似てるけど、大きさ小さめ、1個あたりを構成する粒々の数も少ない、味はや…